Mardi 2 juillet, Piknika Kafejo !

Piknika Kafejo Esperanto mardi 02 juillet post la Luda vespero

Karaj,

(Version en Esperanto)

Vi estas ĉiuj kore invitataj partopreni la piknikan Kafejon Esperanto, okazontan mardon 2an julio 2013, tuj post la Luda Vespero  en la Ĉerizejo (18h-20h). La pikniko estos en la haveno Arsenal, sur la herbejo, laŭ la kanalo.
Horo: ekde 20h.

Bv. kunporti: manĝaĵojn, trinkaĵojn, manĝujojn, trinkujojn...

Resume:
18h:  Luda vespero, en la Ĉerizejo
20h:  Piknikafejo en haveno Arsenal, sur-herbeje

(Version française)

Vous êtes toutes et tous cordialement invités au Café-Pique-nique espéranto qui aura lieu mardi 02 juillet à 20h, juste après la soirée jeux organisée par la Fédération Espéranto Île-de-France à la Cerisaie (18h-20h). Le pique-nique se tiendra au port de l'Arsenal.

Merci d'apporter nourriture, boissons, assiettes, verres ...

En résumé :
18h : soirée jeux à la Cerisaie (4 bis rue de la Cerisaie 75004 Paris, métro Bastille)
20h : pique-nicafé espéranto au port de l'Arsenal

Amike,

William

Ex-président de la Fédération Espéranto Île-de-France