"KAJ" en concert, le mardi 30 avril 2013 !!

• A partir de 19h30 Café Espéranto et à 21h concert Café les Trois arts, 21 rue des Rigoles, 75020, Paris

• Piano : Mélaine Desnos Voix : Guillaume Armide Reprises jazz et jazzy en espéranto et d'autres langues, avec projection de textes et traductions. Concert soutenu par l'UNESCO, UEA et TEJO. Entrée libre et « gratuite » (sauf consommation)

  
  
• 

Mercredi 06/03/2013 : Incubus puis café espéranto au Snax Kfé (Halles)

Mercredi 06 mars, l'espéranto sera à la fête à Paris, avec la projection du film Incubus, au Centre Pompidou, et le café espéranto le soir dans le quartier des Halles.

Incubus, le film, est projeté à 16h, dans le cadre du Nouveau Festival.
Le café espéranto aura lieu à partir de 19h dans un café du quartier, lieu à préciser. Les candidats étant : le Snax Café, Le Bon Pêcheur, qui ont déjà accueilli le Café espéranto, ou un nouveau lieu.

Mise à jour : ce sera au Snax Kfé ! (182 rue Saint-Martin, 75003 Paris)

A mercredi !

Merkredon 6an marto 2013, Esperanto festiĝos en Parizo, kun projekciado de la furora filmo Incubus, en la Centro Pompidou, kaj la Kafejo Esperanto vespere en la sama kvartalo Châtelet Les Halles.

La filmo Incubus estos montrata je la 16a horo, kadre de la Nova Festivalo.
La Kafejo Esperanto okazos ekde la 19a horo en - precizigota - kafejo en la kvartalo, ĉu Snax, ĉu Le bon Pêcheur, kiuj jam gastigis la Kafejon Esperanto, au nova loko.

Ĝisdatigo: estos en la Snax Kafejo. Vidu la adreson supre.

Ĝis merkredo !

Ca va barder 2 (le retour)

(Français)

Mikaelo Bronstein, le fameux barde, chanteur et écrivain espérantiste russe, sera à Paris le vendredi 1er février 2013, pour une concérence (concert-conférence) exceptionnelle sur le légendaire mouvement de la jeunesse espérantiste soviétique (SEJM).

Il nous présentera à cette occasion ses derniers livre et CD.

Ce sera là la dernière date de sa grande tournée de conférences à travers la France, qui le mène dans environ 18 villes en un mois. Le 02/02, retour au pays.

Lieu : Maison des associations du 4e. 38 boulevard Henri IV  (entrée publique au 3 rue de Lesdiguières) 75004 Paris

Heure de début : 19h00

Possibilité de café espéranto ensuite. Programme agrémenté d'un petit buffet.

- - - 
(en Esperanto)

Tie li finos grandan prelegturneon tra Francio, flugonte reen la 2an matene.

Mikaelo Bronstein, la fama esperantista bardo, verkisto kaj kantisto el Rusio estos en Parizo vendredon 1an de februaro 2013. 

Li preleg-koncertos (aux koncert-prelegos) pri la "Legendara SEJM", kaj prezentos al ni siajn lastajn libron kaj KD-n

Loko: Domo de Asocioj (vidu adreson supre, en la franca).

Komenca horo: cx. 19h00.

Poste eblos Esperanto-kafejumi. La programon akompanos bufedo.

Venu multnombraj !

-----------------------

Mikaelo Bronstein skribis :

Pri la prelego aux koncerto. Mi ne memoras precize, sed sxajnas al mi, ke en Parizo mi neniam estis rakontinta pri la glora SEJM (Sovetia Junulara E-movado). Surbaze de miaj "Legendoj" kaj miaj kantoj mi konstruas atentokaptan spektaklon. Se la Parizanoj ne kontrauxus, mi sxatus prezenti gxuste tiun cxi prelegon. 

Café Multilingue ... et espéranto, mardi 15 janvier, à la Commune

BONNE ANNÉE 2013, BON CAFÉ, FELIĈAN NOVAN JARON !!!

Pour commencer doucement l'année en Café, le Café espéranto Paris s'associe à la Commune libre d'Aligre et vous propose de participer au Café multilingue.

Mardi 15 JANV. 20H : CAFÉ MULTILINGUE Que vous soyez débutant ou plus à l’aise, je vous propose de nous réunir une fois par mois pour pratiquer une langue, un idiome, un dialecte, échanger et partager. Vous pouvez amener de quoi grignoter, pour les boissons, le bar de la Commune sera ouvert.

Il y aura donc une table espéranto.

Merci de vous annoncer si possible, à l'adresse cafe-esperanto@googlegroups.com

Adresse :

La Commune 

3 rue d’Aligre 

75012 Paris

Métro / RER : Gare de Lyon

Horaire : 20h

Conférence de Svetlana Smetanina

Jeudi prochain 29/11, édition spéciale de la Stranga IDEujo (l'étrange Boîte à idées) avec Svetlana Smetanina, espérantiste russe venue tout droit de Moscou. Svetlana nous parlera de l'espéranto en URSS et en Russie, et ce que nous pouvons en apprendre.

Lieu : Espéranto Île-de-France
4 bis rue de la Cerisaie
75004 Paris

Métro : Bastille (sortie : Bd Bourdon)

Horaires : 18h - 20h

Et un Café-Espéranto dans le coin s'imposera bien-sûr !!!

Musique en espéranto : campagne de souscription

Promeskampanjo de Vinilkosmo: http://goo.gl/5pvMO

/ Campagne de souscription (en français ci dessous)

Esperanto:
Vinilkosmo esploras pli aktivan, partoprenigan kaj sukcesan manieron por produkti kaj eldoni novajn diskojn de Esperanto-artistoj, kaj invitas la muzikŝatantojn rekte helpi por decidi kiujn diskoprojektojn estu produktitaj kaj eldonitaj.

Pro tio Vinilkosmo decidis lanĉi ĉi tiun « Promes-kampanjon » en kiu estas prezentintaj diversaj eldonprojektoj kaj por kiuj homoj faru aĉetpromeson por povi ilin eldoni. Estos eldonitaj sur KD-oj nur la projektoj, kiuj ricevos la sufiĉan kvanton da aĉetpromesoj por kovri la produkto- kaj eldonkostojn. Se minimuma kvanto ne estos atingita la KD ne eldoniĝos, sed estos esplorita ĉu tamen sufiĉos por produkti la albumon nur por elŝutado en la VK-elŝutejoj.

Vi trovos, en ĉi tiu ligo http://goo.gl/5pvMO , dokumenton por antaŭmendi la albumojn ĉu fizike (KD) ĉu elŝute laŭ formatoj mp3, ogg kaj flac. Sufiĉos indiki kion vi deziras precize elektante kiujn diskojn vi ŝatus ke estu eldonitaj.

Kompreneble se ne kolektiĝos sufiĉaj promesoj la projektoj ne aperos; tio dependos de vi kaj viaj deziroj.
********************
Français :
Campagne d'engagement pour souscription d'albums de Vinilkosmo
Campagne d'engagement de souscription » de Vinilkosmo lancée en septembre 2012
Vinilkosmo recherche une manière plus active et participative pour produire et publier de nouveaux disques d'artistes chantant en espéranto et invite tous ceux qui le souhaitent à décider quels projets d'albums seront produits et publiés. Dans ce but Vinilkosmo a lancé une « campagne d'engagement de souscription» dans laquelle sont présentés divers projets et pour lesquels les gens doivent faire un engagement d'achat afin de pouvoir les publier.
Ne seront publiés sur CD que les projets qui recevront suffisamment de promesses pour couvrir les frais de production et de publication. Si le minimum n'est pas atteint le CD ne sera pas publié, mais il sera étudié la possibilité si les engagements le permettent de ne publier le projet que sur les plateformes de téléchargement.
Il est évident que si le projet ne rassemble pas assez d'engagements celui-ci sera abandonné..
Ceci dépend de vous et de vos souhaits.
Pour participer il vous faut :
-aller sur le document google en cliquant ici http://goo.gl/5pvMO
-cocher les cases des projets d'albums des artistes que vous désirez soutenir puis choisir le format souhaité (Album Physique CD, mp3, ogg ; Flac sans perte)
-indiquer la quantité, saisir vos noms prénoms adresse postale et mail
-signer en indiquant votre nom et soumettre votre requête

Liste des projets de la campagne de 2012 à 2015 :
□-Patric - 1er album -- Chansons occitanes en Esperanto pour 2012 (vient de paraitre)
□-La Perdita Generacio - 3ème album (pop rock folk) pour 2012 (en préparation, sortie prévue décembre)
□-Amindaj de Cuba - 2ème album (traditionnel, musique des caraïbes, Salsa) pour 2013
□-Jak Le Puil - Nouvel album (chanson) pour 2013
□-JoMo - 4 ème album (pop rock-folk) pour 2013
□-Krio de Morto - Nouvel album (industriel-électro-métal) pour 2013
□-baRok' -- 1er album -- (Métal en Esperanto) pour 2013-2014
□-Kore - 3 ème album (piano-pop-chanson) pour 2013 -- 2014
□-Jonny M (reggae) 1er album pour 2013 -- 2014
□-Platano, de La Pafklik. 2 ème album (hip-hop / rap) pour 2014
□-Martin Wiese - 2ème album (Pop rock) pour 2014
□-Supernova -- 2ème album (rock / Hard rock / métal) pour 2014
□-Dolchamar -- 4ème album (électro pop-rock) pour 2015

Vinilkosmo, 2 Bis Chemin du Canal du Midi , FR-31450 Donneville, Francio
• http://www.vinilkosmo.com (site vente CD physiques)
• http://www.vinilkosmo-mp3.com (plateforme : mp3, ogg, video)
• http://cd1d.com/fr/structure/vinilkosmo-esperanto-muzik-prod (plateforme : FLAC, mp3)

Au bon pêcheur, le retour !

Venu vendrede al kafejo "Le Bon Pêcheur" (La Bona Fiŝkaptisto)

Tute centre en Parizo, vi povos renkonti parizanojn, kiuj parolas Esperanton

Vespera vidpunkto

Venez boire un coup avec nous, ambiance amicale au "Bon Pêcheur" !
En plein centre de Paris, venez découvrir ou pratiquer l'espéranto !

Retour dans ce café fort sympathique et très central à Paris, un mois après l'édition de rentrée du café espéranto Paris.

Iĝu bona fiŝ-kaptisto

Venez pêcher des crabes verts ! Venu fiŝkapti verdajn krabojn !

Vendredi 26 octobre à partir de 19h15

RER/ M° Les Halles

Le Bon Pêcheur
9 Rue des Prêcheurs
75001 Paris
01 42 36 91 88 ‎

... kaj dumtaga